Health insurance covers medical expenses due to illness, while Mediclaim policies offer limited compensation. Opting for health insurance provides comprehensive coverage including doctor's fees, medication, diagnostic tests, and hospitalization, ensuring extensive financial protection.